オタクが始める言語生活

1日1フレーズ 私はいつか台湾へ行きたい

  • 2021.09.04

中国語 我想有一天能去台湾 Wǒ xiǎng yǒu yītiān néng qù táiwān 能は「~できる」という意味らしくて、画像では有一天能と書いちゃったけど、正しくは”有一天”でいつか、になるようです。 なので、我想有一天能去台湾というのは、”私はいつか台湾へ行けるようになりたい”というニュアンスになると思います。おそらく… 去はgoですね。 ちょっとまた中国語の文法本でもじゅんびしと […]

【1日1フレーズ】これはいくらですか

  • 2021.09.01

言語生活を始めるにあたってのルール ・一日1フレーズのみ英独中仏で調べる ・1フレーズから派生する言葉のみ追加で調べてよしとする ・発音は中・仏のみ ・中はピンインも合わせて記載する ・読み書きだけできればよし。会話とリスニングは二の次で。 ・使用する辞書はgoogle翻訳やDeeple。AI翻訳のため精度が悪い場合もあるが、そのときはそのときで誰かに指摘してもらえばいいや。あまり細かいことは考え […]